【虎扑火箭新闻组】Yao Ming——年度巨献
【火箭新闻组】Yao Ming——新闻组年度巨献
Yao Ming – 第一部分
这不会是真的！不应该发生在这个时候，不应该发生在我们第四节领先了强大的湖人队6分的时候，不应该发生在健健康康地打了79场比赛之后。我觉得自己像是被掏空了，那是一种由于所有希望在突然间崩塌而产生的无力感。为什么一定要在这个时候发生呢？――这是姚明披露上赛季的那次受伤后的感受。
这是火箭队历史上最令人难忘的时刻之一，也是他们最悲情的回忆之一，这一幕同时也是姚明职业生涯的关键性时刻。它是那样真实，就像是WWF(世界摔跤联合会的比赛，情节都是假的)剧本里才会出现的场景。当姚明推开球队训练师Keith Jones的那一刻，你几乎可以感受到他的痛苦，他的脸上充满了恐慌与绝望。姚明非常清楚，这本应该是属于他的时刻，但是现在它溜走了，这又一次印证了命运的残酷。不管打了多长时间，他都不得不离开球场。
在姚明来到NBA的第一年，他离不开翻译，只能通过翻译感知他刚抵达的新世界。但是从一开始，他就显示了他的语言天赋。他很害羞，但却非常渴望能获得认同。
姚明承载的不仅仅是一个城市的希望，而是一整个国家的希望。他经受住了一边适应美国文化，一边学习NBA比赛的挑战。他的个性非常无私，是个完美的团队球员，并且总是第一个到达训练场，最后一个离开，他是我们在赛场上见过的最伟大的球员之一。从一开始，他就是NBA球员的模范代表，不管从哪一方面来说都是这样：地地道道的教科书式投篮，将他的手完美地放于篮球后面，一如书上所教。
经过这些年的历练，姚明取得了巨大的进步和成长，他的身体变得更加强壮了。
同时他阅读比赛的能力也提高了。在早期，姚明深受犯规困扰，经常在前12分钟就身背2次犯规。但是现在，他就像是一堵墙――但还不是一个伟大的封盖者，或是比赛中最好的“守门员”之一，而这正是近十年来联盟评价最好的防守之一的关键因素。
姚明的进攻从一开始就非常好。在某些特定的区域里，他是无人能挡的。
姚明能够在禁区的任何一边用任何一只手投篮得分，能从任何一个方向后仰跳投，甚至能在面对一些特定的对手时，正面做一些令人惊讶的假动作投篮。在罚球线上得分对他来说是家常便饭。如果姚明面对单人防守，或是不需要经过掩护的进攻，这些情况下他能轻松完成投篮，结果几乎总是投篮命中。
＊＊
有些事早被遗忘，在姚明刚进入联盟的时候，几乎没有人认为他会有什么优势。球探称他是一项未完成的工程，认为他要打NBA还需磨练一段时间，那些专家们直接将他排除在外。
我本来以为姚明的数据最好会是13分8篮板。我想他在比赛中可以为弗朗西斯或莫布里做一些高位掩护，就像是新时代的萨博尼斯。
结果他却那么自然地得到了20分10篮板，而且只需稍微发挥一下就能做到，这太令人惊讶了。没有人能在一夜之间适应NBA级别的比赛，至少不会这么快。
在取得超乎人们预想的成就时，姚明所做的只是不停地提高人们对他的预期值，不停地满足我们更多的需求，却忘记了最初我们对他的期望是多么地低。他成为了他自己成功的牺牲品，但是这并不妨碍他比历史上任何一位伟大的球员做得还要多。如果说他是比赛中最好的进攻型中锋，那么就有一个疑问：为什么他经常会打得那么挣扎呢？
＊＊
具有讽刺意味的是，在姚明的传奇故事里，他的力量仍然是他最为悲剧的缺陷。庞大的身躯使得姚明成为了最具威胁的低位得分手，而这同时也造成了他在很多时间里的挣扎以及伤病。
批评者说姚明打球软，称以他的体型，应该抢到更多的篮板，并且不应该经常被人在他头上扣篮或是被人盖帽。
这些指控显示了批评者根本就不懂基础物理学，他们没有考虑真正的深层次原因。事实上，在很多方面，这么庞大的身躯并不占据优势，反而会是他们的劣势。拥有7尺6寸身高的人，连移动都会很困难，更别说去抢篮板或是跳起封盖小个后卫的投篮。这反映了速度并不是与身高成正比的。
现在很流行批评姚明，那是因为当他表现不佳的时候，他暴露出来的基本都是以上这些问题。其他球员如果打得很艰难的话，往往会伴随着投篮失准，或是失误，但是姚明如果表现不佳，那就是他动作太慢跟不上，还有被人封盖或是从后面被人抢断。因动作太慢而表现出来的挣扎被人们夸大了，似乎他在篮下毫无作用。
如果姚明真的软弱的话，他不可能与最强壮的大个子们进行对抗，事实上，他在对位德怀特-霍华德时并没有被完全限制。
Yao Ming – 第二部分
姚明是很多不切实际期望的牺牲品。
作为联盟中“最好的进攻型中锋”，这个称号事实上夸大了它的实际影响力，人们期望姚明能够以一己之力将球队带往成功之路。就他的弱点来说，这个假设是完全不可能实现的。
首先，姚明不是一个好的传球手，并且他很容易失误。他对防守的阅读并不好，在受到双人夹击的时候反应不够快，经常让对方后卫从弱侧将球截走。基于姚明在新秀赛季时有过一些非常精彩的传球，人们曾经以为他将会成为一个擅于传球的大个子球员，但实际上这并没有发生。
此外，尽管姚明极具才华，但是他在禁区外的投篮并不算好。火箭尝试让他站在高位以策应队友，就像阿德尔曼以前执教过的中锋那样，球队从08赛季就开始这么做，但结果却是灾难性的。
造成这些麻烦的绝大部分原因在于，姚明很容易减弱球队的其他优势，他在挡拆战术中显得非常挣扎，并且他在面对个子较小的中锋时表现得并不好。
如果对手绕前防守的话，姚明将在比赛中彻底消失。在正常的情况下，防守者会绕前一步，以防止对手从上方传高抛球。但是由于姚明的反应不够快，并且控球也不好，这使得他在接这样的传球时显得无能为力，结果让自己处于容易被盖帽的弱侧。
只需要派出一名球员来绕前防守姚明就可以了，杰夫-范甘迪在去年解说一场季后赛时提到过，开拓者完全没有必要在一整个系列赛中派出两名球员来防守姚明。我想这个错误的策略正是导致开拓者输掉那个系列赛的原因。
＊＊
那么，这自然就会产生一个疑问：如果姚明是有缺陷的，而且也不是真正的核心球员，那姚明还值这么大的合同吗？
就莫雷分析系统的第二部分来说，我想火箭在前几年就应该把这位大个子交易掉，至少在最近的这次伤病之前将他交易走。但是不管怎么说，现在与姚明切断关系对火箭队来说没有任何好处。
照姚明目前的状态看来，他的交易价值将无法显示出他真正的身价。如果他能在接下来的几年里保持健康，那么他只需要在季后赛中证明自己。这就已经有足够的理由让火箭(冒着今后伤病的风险)留下他了。在今后这几年，任何冠军将毋庸置疑地成为洛杉矶湖人的囊中之物，这时候，一个健康的姚明，将能够帮助火箭对抗湖人中锋安德鲁-拜纳姆，姚明可以迫使他下场坐在板凳上，或是限制他在场上的作用，这会使得控制洛杉矶的双塔变得更容易一些。
除此之外，不管是出于什么原因，任何一支联盟的顶级球队都不会采取绕前防守，他们更愿意采取常规的防守方式。这时候，擅于低位进攻的姚明将会使火箭在季后赛中非常地具有杀伤力。
而让姚明成为自由球员的话，火箭也不能获得任何好处。假设今夏工资帽真的被削减了，那么，放弃姚明也并不能帮助球队今年夏天运用他们的薪金空间在自由市场上有所作为。(姚明将肯定会在今年夏天执行他的球员选项。如果到2011年夏天他还在受伤的话，那么是否要续签他就需要再作考虑了。)
最后，由于姚明的影响力而给球队带来的商业合作伙伴将使得老板亚历山大有足够的能力缴纳奢侈税，他也已经说过明年他将愿意支付奢侈税，并且还将购买几个选秀权，就像他每年夏天做的那样。
因此，我们可以做个结论：可能没有什么选择比将薪资空间留给姚明更好了。
而接下来要讨论的就是火箭如何从姚明身上获得最大回报以及如何更好地保护他的身体。如果火箭要给姚明薪水，那么他们一定要拥有健康而且高效的姚明，如果支付完薪水却无法获得相应的回报，那么他们不可能会成功。
进一步说，姚明的上场时间一定要减少。他的双脚已经经受不住长时间比赛的折磨了，此外，与其把他作为进攻中的核心，还不如将他作为武器来使用。当他面对有利的对位时，球队应该将他派上场，发挥他的最大功效，但是当他效率不高时就让他下场休息。
减少姚明的上场时间，还将产生额外的好处，可以迫使球队的进攻变得多样化。上个赛季火箭最大的问题之一，就是他们太过于依靠姚明了。球队在进攻中总是强行给姚明喂球，所有人都知道他们的打法，从而迫使火箭的进攻停滞，最后完全停止下来。当姚明不在场上时，问题就会迎刃而解。当姚明不在场上时，他们的打法几乎完全不同。
我们从这个赛季看到了火箭的一线希望：姚明的缺席让其他球员成长为球队的关键部分。布鲁克斯练就了关键时刻给予对手致命一击的本领；球队内线的真空给了兰德里发挥的空间，结果他的爆发使他的交易价值最大化，从而使火箭获得了凯文-马丁，一个真正的得分手已经到来；乔丹-希尔，一个运动能力很强的大个子，他的潜力能够弥补姚明的一些不足之处；另外获得的两个选秀权也能在将来的交易中为火箭提供更多的帮助，这两个选秀权的最低顺位也会比火箭在获得鲁迪-盖伊之后获得的所有顺位要高得多。
＊＊
近十年以来，姚明一直是休斯顿火箭的象征。在这期间，球队坚定地给予了他所有的支持。史蒂夫-弗朗西斯被交易走，有很大一部分原因是他无法与姚明分享球权；而这之后的麦迪，也要承担“姚麦组合”失败的绝大部分责任。当姚明在下个冬天回来之后，那将会是姚明作为火箭队中锋的第三个时代。
对于30岁的姚明来说，时间已经不多了，但是他仍有机会获得完美的结局。骑士队中锋扎诸纳斯-伊尔戈斯卡斯经历过同样的手术，他依然能够有这么长久而且高效的职业生涯。相信同样的事也能发生在姚明身上。
尽管回来之后，姚明在比赛中的角色会改变，但是他依然会是关系到球队未来成功与否的关键球员。他仍然是球队的基石，是球队的支柱，是他们在防守端的依靠。
时间会告诉我们姚明的故事结局。在这次挫折之后，现在的姚明应该已经轻松了很多，这就是他的职业。但是姚明必须还要有勇气忍受另一个康复过程的折磨，只有完全克服了这一关，他才能说复出和重头再来。
相关文章:
最近评论